Tres elementos para un análisis de los museos comunitarios de Oaxaca, México

Tomás Sepúlveda Schwember

doi:10.23854/autoc.v1i1.13

Tomás Sepúlveda Schwember Fundación Desierto de Atacama-CHILE

DOI: https://doi.org/10.23854/autoc.v1i1.13

Palabras clave: museología, comunalidad, indigenismo, multiculturalismo

Resumen

Los estudios sociales y museológicos en torno a los museos comunitarios de Oaxaca ofrecen diferentes visiones acerca de los procesos que los hicieron posibles. Así, por ejemplo, mientras algunos autores señalan que estos fueron gestados principalmente desde las propias comunidades en donde se encuentran localizados, otros sostienen que fueron gestados como una intervención del estado en las comunidades locales. En este artículo hacemos una lectura matizada de estas perspectivas y analizamos tres factores que nos parecen de gran incidencia en el proceso: uno concerniente las políticas culturales estatales y federales mexicanas; otro relacionado con la cultura política de las comunidades que tomaron en sus manos estas iniciativas; y un tercero vinculado a la participación en el proceso de maestros indígenas ligados al movimiento magisterial oaxaqueño. Al finalizar presentamos una discusión acerca de los intereses subyacentes a estas iniciativas.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Anaya, A. (2007): "La legalización de los usos y costumbres electorales en Oaxaca: implicaciones éticas de una política del reconocimiento", En: Rosa Rojas Paredes y Luís Vázquez León (Coord.) Antología del Primer Coloquio sobre Pueblos Indígenas e Indigenismo en el Occidente de México, CIESAS, Universidad de Guadalajara, México, pp. 543-566.

Arroyo Quan, M. (1989): “La formación de grupos”. Memoria (1983-1988). DESEMEC, Departamento de Servicios Educativos, Museos Escolares y Comunitarios. Coordinación de Museos y Exposiciones del INAH, México.

Barnes, E (2008): "Mexico's National Program of Community Museums: Local Patrimonies in a Multicultural Mexico", Museum History Journal, vol. 1(2), USA, pp. 209–233.

Bartolomé, M. (2008): La Tierra Plural. Sistemas interculturales en Oaxaca, INAH, México.

Bonfil, G. (1983): "El Museo Nacional de Culturas Populares", Nueva Antropología, vol. 5(20), México, pp. 151- 155.

Bonfil, G. (1990): México profundo. Una civilización negada. Grijalbo, México.

Burón Díaz, M. (2012): “Los museos comunitarios mexicanos en el proceso de renovación museológica”, Revista de Indias, vol. LXXII, núm. 254, España, pp. 177-212.

Camarena, C. y T. Morales (2004): “Los museos comunitarios y la memoria ante los procesos de globalización”. Documento de trabajo del Taller de Facilitadores de Museo Comunitarios de las Américas. Oaxaca, México. Manuscrito.

Camarena C. y T. Morales (2006): "Community Museums and Global Connections: The Union of Community Museums of Oaxaca", En: Ivan Karp, Corinne Kratz, Lynn Szwaja, Tomas Ybarra-Frausto(Ed.), Museum Frictions: Public Cultures/Global Transformations, Duke University Press, Durham, USA, pp. 322-344.

Camarena C. y T. Morales (2006): "El poder de la autointerpretación. Ideas para la creación de un museo comunitario", En Coody Cooper, Karen Sandoval y Nicolasa Sandoval (ed.), Hogares vivos para la expresión cultural. Perspectivas indígenas para la creación de museos comunitarios, Museo Nacional del Indígena Americano, Institución Smithsonian, Ediciones NMAI, EEUU, pp. 79-89;

Camarena C. y T. Morales (2009): "El museo comunitario: un espacio para el ejercicio del poder comunal", En: Iñaki Urtizberea Arrieta (Ed.), Activaciones patrimoniales e iniciativas museísticas: ¿Por quién? y ¿Para qué?, Euskal Herriko Unibertsitateko Argitalpen Zerbitzua /Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco Bilbao, España, pp. 155-128.

Camarena, C., T. Morales y C. Valeriano (1994): Pasos para crear un museo comunitario, Programa de Museos Comunitarios y Ecomuseos, INAH-CONACULTA-DGCP, México D.F.

Carrasco, P. (1975): “La transformación de la cultura indígena durante la colonia”. Historia Mexicana Vol. 25, No. 2 (Oct. - Dic., 1975). El Colegio de México, pp. 175-203.

CEUM, Congreso de los Estados Unidos de México (2012), Ley Federal sobre Monumentos y Zonas Arqueológicos, Artísticos e Históricos, publicada el 6 de mayo de 1972. Última reforma publicada DOF 09-04-2012.

Chagas, M. (2002): "Memoria e poder: dois movimentos", Cadernos de Sociomuseologia, nº19, Lisboa, pp. 35-67.

Chagas, M. (2007a): “Museos, memorias y movimientos sociales”. IX Seminario sobre Patrimonio: Museos en Obra. DIBAM, Santiago de Chile, pp. 13-25.

Chagas, M. (2007b): “La radiante aventura de los museos”. IX Seminario sobre Patrimonio: Museos en Obra. DIBAM, Santiago de Chile, pp. 28-42.

Chance, J. y W. Taylor (1985): “Cofradías and cargos: an historical perspective on the Mesoamerican civil-religious hierarchy”. American Ethnologist, Volume 12, Issue 1, American Anthropological Association, EEUU, pp. 1-26.

Cohen, J. (1989): "Museo Shan-Dany: Packaging the Past to Promote the Future", Folklore Forum, nº 22, USA, pp. 15-26.

Cohen, J. (1997): "Popular participation and civil society: the Shan-Dany Museum and the construction of community in Mexico", Practicing Anthropology, vol. 19(3), USA, 1997, pp. 36– 40.

Cohen, J. (1999): Cooperation and community: economy and society in Oaxaca, University of Texas Press, USA, pp. 36-59;

Cohen, J. (2001): "The Shan-Dany Museum: Community, Economics, and Cultural Traditions in a Rural Mexican Village", Human Organization, vol. 60 (3), USA, pp. 272-280.

CONEVAL, Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (2010): “Medición de la pobreza 2010 por entidad federativa, Oaxaca”. Sitio web oficial CONEVAL, http://www.coneval.gob.mx/ [Consultado el 30/08/2011]

Davis, P. (2008): "New Museologies and the Ecomuseum", En Brian Graham, Peter Howard (Eds.), The Ashgate research companion to heritage and identity, Ashgate Publishing Limited, Great Britain, pp. 397-414.

DESEMEC (1989): “Introducción”. Memoria (1983-1988) Departamento de Servicios Educativos, Museos Escolares y Comunitarios. Coordinación de Museos y Exposiciones del INAH, México.

Erikson, P. (1994): Cultural Patrimony, Collective Memory, and Self-Representation in Indigenous Community Museums of Oaxaca, Pre-Dissertation Substantive Research Paper Submitted to Inter-American Foundation in Partial Fulfillment of Inter-American Foundation’s Field Research Fellowship Program, Department of Anthropology, University of California Davis, Mexico.

Erikson, P. (1996): "Resistance through Representation: Transnational Currents in Indigenous Museos Comunitarios", First Nations, Pueblos Originarios, nº1(2), Davis: Indigenous Research Center of the Americas, U.C. Davis, USA, 1996, pp-1-21. Manuscrito facilitado por la autora.

Erikson, P. (1996): "‘So My Children Can Stay in the Pueblo’: Indigenous Community Museums and Self-determination in Oaxaca, Mexico", Museum Anthropology, vol. 20(1), USA, pp. 37-46.

Fuentes Cid, M. (2006): “Mapa Físico de Oaxaca, con división sociocultural”. Wikipedia. https://es.wikipedia.org/wiki/Oaxaca [Consultado en agosto 2011]

García Canclini, N. (1999) [1996]: “Los usos sociales del patrimonio cultural”. Patrimonio Etnológico. Nuevas Perspectivas de Estudio. Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico, Granada, España, pp.16-33.

Gledhill, J. (2000) [1999] El poder y sus disfraces. Edicions Bellaterra, Barcelona.

González Cirimele, L. (2002): "El discurso semiótico de la identidad en los museos comunitarios de Oaxaca", Revista Cuicuilco, vol. IX (25), México D.F., pp. 1-19.

González Cirimele, L. (2005): "Las semiósferas y la traducción intercultural en las prácticas museográficas", Entretextos: Revista Electrónica Semestral de Estudios Semióticos de la Cultura, nº 6, Granada, España, pp. 95-106.

González Cirimele, L. (2008): "Funcionamiento del poder y del saber en el discurso/texto museográfico comunitario", Revista Cuicuilco, vol. XV (44), México, 2008, pp. 35-59.

Healy, K. (2003): "Mobilizing Community Museum Networks in Mexico and Beyond", Grassroots Development: Journal of the Inter-American Foundation, vol. 24(1), Arlington, USA, pp. 15-24.

Hoobler, E. (2006): ""To Take Their Heritage in Their Hands": Indigenous Self-Representation and Decolonization in the Community Museums of Oaxaca, Mexico", The American Indian Quarterly, vol. 30(3&4), USA, pp. 441-460.

INEGI, Instituto Nacional de Estadística y Geografía (2005): “Principales resultados por localidad”. Sitio web oficial INEGI. http://www.inegi.org.mx/ [Consultado el 30/08/2011].

Iniesta, M. (1994): Els gabinets del món. Antropologia, museus i museologies. Pagès Editors. Lleida, España.

Iniesta, M. (1999): “Museos Locales, Patrimonios Globales”. Patrimonio Etnológico. Nuevas perspectivas de estudio. Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, Granada, España.

Jarillo, R. y M. Quintanar (2003): “Etnohistoria colonial”. Los pueblos indígenas de Oaxaca. Atlas Etnográfico. Alicia Barabas, Miguel Bartolomé y Benjamín Maldonado (eds.) Instituto Nacional de Antropología e Historia, Gobierno del Estado de Oaxaca / Secretaría de Asuntos Indígenas, Fondo de Cultura Económica, México.

Kinard, J. (1985): “El museo vecinal, catalizador de cambios sociales”. En Museum Nº 148 (Vol. XXXVII, n° 4, 1985) Imágenes del ecomuseo (dedicado a la memoria de Georges Henri Rivère) UNESCO, pp.217.

Korsbaek, L. (2009): “El comunalismo: cambio de paradigma en la antropología mexicana a raíz de la globalización”. Argumentos, Vol. 22, Núm. 59, enero-abril, 2009, pp. 101-123 Universidad Autónoma Metropolitana – Xochimilco, México.

Kollewe, C. (2005): "“To save our culture”: Community Museums and Local Discourse on the Loss of Customs in Southern Mexico", En: Graham Huggan y Stephan Klasen (ed.), Perspectives on Endangerment, Hildesheim, Olms, pp. 187-198.

Kraemer, G. (2004): “Cultura política indígena y movimiento magisterial en Oaxaca”. Alteridades 14 (27) México, pp. 135-146.

Kratz, C. y I. Karp (2006): "Introduction. Museum Frictions: Public Cultures/Global Transformations", En: Ivan Karp, Corinne Kratz, Lynn Szwaja, Tomas Ybarra-Frausto(Ed.), Museum Frictions: Public Cultures/Global Transformations, Duke University Press, Durham, USA, pp. 1-32.

Larrauri, I. (1975): “Los Museos Escolares – un Programa de educación práctica”. Portal interactions-online.com. Disponible online en: http://www.interactions-online.com/page_news.php?id_news=66&filtre_visu=290&pr= [Consultado en junio 2011]

Lewin, P. y C. Guzmán (2003): "La migración indígena", En Alicia Barabas, Miguel Bartolomé, Benjamín Maldonado (Eds.), Los pueblos indígenas de Oaxaca. Atlas Etnográfico, Fondo de Cultura Económica, México, p. 183-199.

Luna Ruíz, J. (2002): El semillero de los museos comunitarios. Procesos de apropiación simbólica del patrimonio cultural en comunidades del altiplano central, Tesis de Maestría en Ciencias Antropológicas, Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa, México.

Maldonado, B. (2002): Autonomía y comunalidad india. Enfoques y propuestas desde Oaxaca, Centro INAH Oaxaca, Secretaría de Asuntos Indígenas del Gobierno del Estado, Coalición de Maestros y Promotores Indígenas de Oaxaca, Centro de Encuentros y Diálogos Interculturales, Oaxaca, México.

Maldonado, B (2003): "Organización Social y Política", En Alicia Barabas, Miguel Bartolomé, Benjamín Maldonado (Eds.), Los pueblos indígenas de Oaxaca. Atlas Etnográfico, Fondo de Cultura Económica, México, 2003, pp. 21-49;

Manzo, C. (2008): "Comunalidad y resistencia. El México Indígena bajo la mira", Revista de Vinculación y Ciencia de la Universidad de Guadalajara, nº 24, México, pp. 67-71.

Martín-Barbero, J. (2002): “La globalización en clave cultural: una mirada latinoamericana”. Manuscrito presentado en el Coloquio Internacional 2001 Efectos. Globalismo y Pluralismo. Gricis, Montreal, pp. 1-26.

Martínez Luna, J. (2004): "Comunalidad y desarrollo", Diálogos en la acción, segunda etapa, Dirección General de Culturas Populares e Indígenas (DGCPI), México, pp. 339-354.

Mayrand, P. (1985): “La proclamación de la nueva museología”. En Museum Nº 148 (Vol XXXVII, n° 4, 1985) Imágenes del ecomuseo (dedicado a la memoria de Georges Henri Rivère) UNESCO, pp. 200-201.

Melville, G. (2009): "Museografía con una comunidad transnacional", Alteridades, vol. 19(37), México, pp. 57-67.

Méndez Lugo, R. (2008): “Mapa situacional de los museos comunitarios de México”. Manuscrito 2008, México.

Morales, T. y C. Camarena (2004): "El derecho del sujeto en la valoración del patrimonio intangible: reflexiones desde la propuesta de museos comunitarios". Coloquio sobre patrimonio intangible y museos, ICOM México., p. 4.

Morales T. y C. Camarena (2009): Fortaleciendo lo Propio. Manual para la creación de museos comunitarios, Fundación Interamericana de Cultura y Desarrollo (ICDF), La Paz, Bolivia.

Morales, T. y Cuauhtémoc Camarena. "La Red de Museos Comunitarios de América". En: Seminario: Museos, redes y comunidades locales en América. Master en Gestió del Patrimoni Cultural de la Universitat de Barcelona – Institut Català de Recerca en Patrimoni Cultural. Barcelona, 2 de noviembre de 2010. Registro y transcripción de Tomás Sepúlveda. Manuscrito.

Necoechea, G. (2006 [1996]): "Un experimento en historia pública e historia oral: los museos comunitarios de Oaxaca”. En: Jorge Aceves Lozano (Coord.), Historia oral: ensayos y aportes de investigación: Seminario de Historia Oral y Enfoque Biográfico, CIESAS, México, pp. 65-80.

Perea González, J.L. (1989): “La Investigación Participativa y el Museo Comunitario”. Memoria (1983-1988). Departamento de Servicios Educativos, Museos Escolares y Comunitarios, Coordinación de Museos y Exposiciones del INAH, México.

Pérez, M. (2008): "La museología participativa: ¿tercera vertiente de la museología mexicana?", Revista Cuicuilco, vol. 15(44), México, pp. 87-110.

Razo Valdez, A. (1989): “La Capacitación en el PRODEFEM”. Memoria (1983-1988). Departamento de Servicios Educativos, Museos Escolares y Comunitarios. Coordinación de Museos y Exposiciones del INAH, México.

Rivère, G. (1985): “Definición evolutiva del ecomuseo”. Museum Nº 148 (Vol XXXVII, n° 4, 1985) Imágenes del ecomuseo (dedicado a la memoria de Georges Henri Rivère) UNESCO, pp. 182-183.

RMCA, Red de Museos Comunitarios de América (2008): Conclusiones del 5º Encuentro Internacional de Museos Comunitarios de las Américas, realizado en Niquitao-San Lázaro-San Pablo, Trujillo, Venezuela en noviembre de 2008. Documento de trabajo de la Red de Museos Comunitarios de América. Manuscrito.

RMCA, Red de Museos Comunitarios de América (2011) Sitio web de la RMCA Visitado el 22/10/2011. http://museoscomunitarios.org/ [Consultado el 22/10/2011.]

Rodríguez Ramos, J. (1989): “La Museografía en el PRODEFEM”. Memoria (1983-1988). Departamento de Servicios Educativos, Museos Escolares y Comunitarios. Coordinación de Museos y Exposiciones del INAH, México.

Ruiz Medrano, E. (2010): México´s Indigenous Communities: Their Lands and Histories, 1500 to 2010, University Press of Colorado, Boulder, pp. 266-274.

Ruiz Medrano, E. (2010): Ayer y Hoy de Un Pueblo de la Mixteca Alta, Santa María Cuquila. [Producción audiovisual], guión de H. Figueroa. Francia, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) Fundación Guggenheim.

Ruiz Medrano, E. (2011): Comunidades organizadas: Museos comunitarios de la Mixteca Alta. [Producción audiovisual], guión de A. Navarrete, Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), México.

Sasoon, Y. y J. L. Perea (1989): “EL PRODEFEM: Una experiencia de la Nueva Museología en México”. Memoria (1983-1988). DESEMEC, Departamento de Servicios Educativos, Museos Escolares y Comunitarios. Coordinación de Museos y Exposiciones del INAH, México.

Sepúlveda, T. (2011): Museología y comunalidad. Una aproximación al estudio de los museos comunitarios de Oaxaca, México. Trabajo final Máster en Gestión del Patrimonio Cultural, Universidad de Barcelona, España.

Vázquez Olvera, C. (2008): "Estudio introductorio. Revisiones y reflexiones en torno a la función social de los museos", Revista Cuicuilco, vol. 15(44), México, pp. 5-14.

Vásquez Rojas, G. (1993): Patrimonio cultural y museos comunitarios: la experiencia de Santa Ana del Valle, Oaxaca. Tesis de Licenciatura en Antropología Social, ENAH, México D.F.

Varine, H. de (2007) “El ecomuseo. Una palabra, dos conceptos, mil prácticas” En Museos Locales: Naturaleza y perspectivas. Revista de Museos de Andalucía, año V, número 8, pp. 19-29.

Yúdice, G. (2002): El recurso de la cultura. Usos de la cultura en la era global, Gedisa, Barcelona, pp. 27-30.